數(shù)字技術(shù)讓“傳統(tǒng)”煥“新彩”
聯(lián)合國教科文組織《信使》雜志近日刊文指出,浙江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)館通過巧妙運用數(shù)字技術(shù)吸引更多參觀者,尤其是年輕人。不同于側(cè)重歷史知識和實物的文物展,活態(tài)遺產(chǎn)展著重文化內(nèi)容,突出展示人物和過程,這就需要重新詮釋和創(chuàng)造性呈現(xiàn)。中國未來的博物館必將采用“博物館+”模式,與數(shù)字媒體、教育和旅游等行業(yè)攜手合作,提供更有吸引力的文化體驗。
近年來,“數(shù)字非遺”(非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護與傳承)作為一個既古老又新穎的話題,正在全球掀起一場科技引領(lǐng)文化創(chuàng)新的熱潮。數(shù)字科技與傳統(tǒng)文化的深度融合,讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化煥發(fā)新生機,為推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展提供了新思路,有助于探索文化與科技融合的有效機制、加快發(fā)展新興文化業(yè)態(tài)、形成更多新的文化產(chǎn)業(yè)增長點。
在非遺文化數(shù)字化的浪潮中,利用虛擬現(xiàn)實(VR)、增強現(xiàn)實(AR)等技術(shù),生動展示非遺文化的案例很多,為用戶提供了更多元化的文化體驗。例如,故宮博物院的“數(shù)字故宮”項目,通過數(shù)字化手段讓海內(nèi)外觀眾足不出戶就能欣賞到大量文物;昆曲《牡丹亭》進行VR展出,讓觀眾戴上VR眼鏡,就能感受昆曲魅力!皵(shù)字非遺”不是利用新科技對傳統(tǒng)文化進行簡單復(fù)制,而是通過數(shù)字化手段,為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)賦予新的表現(xiàn)形式和傳播途徑,擴大受眾面、提升新價值。
在國際視野下,“數(shù)字非遺”也展現(xiàn)出強大的吸引力。聯(lián)合國教科文組織的“世界記憶工程”,通過數(shù)字化手段對世界范圍內(nèi)正在逐漸老化、損毀、消失的文獻記錄進行搶救保護;通過數(shù)字化方式保存和傳播世界范圍內(nèi)的各類非物質(zhì)文化遺產(chǎn),促進全球文化交流與理解,讓世界各地的人們共享人類共同的財富。
在當(dāng)前的全球化與數(shù)字化交織背景下,“數(shù)字非遺”之所以能夠成為文化創(chuàng)新的重要動力,主要得益于三個方面:
技術(shù)賦能使非遺文化傳承跨越時空界限。當(dāng)前,云存儲、大數(shù)據(jù)、人工智能、虛擬現(xiàn)實和增強現(xiàn)實等數(shù)字技術(shù)的高速迭代,是催生“數(shù)字非遺”項目的技術(shù)保障。數(shù)字存儲方式變革重新定義了非遺文化的保存模式;同時,數(shù)字技術(shù)擴展了非遺文化的傳播領(lǐng)域,使其得以在新時期通過網(wǎng)絡(luò)實現(xiàn)廣泛傳播。
創(chuàng)新理念為非遺文化傳承注入了新活力。“數(shù)字非遺”的吸引力在于它推動了非遺作品與現(xiàn)代審美的融合。在保護非遺文化的基礎(chǔ)上,深入挖掘與再創(chuàng)作,誕生出既具古典韻味又符合當(dāng)代審美的新作品,開辟了活態(tài)傳承的新空間。例如,濟南皮影戲第五代傳承人李娟與山東省藝術(shù)研究院合作推出的“AI數(shù)字皮影”系列,通過AI技術(shù)重現(xiàn)濟南皮影特有的涂色技法,成功為《西游記》中7個主要角色設(shè)計了受年輕人喜愛的造型。
政策支持為非遺文化傳承營造了良好環(huán)境。2016年,國家文物局等部門聯(lián)合印發(fā)了《“互聯(lián)網(wǎng)+中華文明”三年行動計劃》,強調(diào)要深度融合互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新成果與中華傳統(tǒng)文化的傳承、創(chuàng)新與發(fā)展。二十屆三中全會通過的《中共中央關(guān)于進一步全面深化改革 推進中國式現(xiàn)代化的決定》提出,探索文化和科技融合的有效機制,加快發(fā)展新型文化業(yè)態(tài)。這些政策支持與引導(dǎo),為“數(shù)字非遺”的發(fā)展創(chuàng)造了良好的條件,也為其進一步創(chuàng)新提供了有力的保障。
總體而言,“數(shù)字非遺”不僅是一種保護文化遺產(chǎn)的有效手段,更是一場有關(guān)文化創(chuàng)新與科技融合的深刻變革?萍寂c文化的融合讓我們得以見證歷史與未來的對話,同時也引領(lǐng)我們?yōu)槲幕z產(chǎn)的保護與傳承不斷開辟新路。
(本報記者彭訓(xùn)文采訪整理)
分享讓更多人看到